Tratado con Trípoli, de 1796. Bajo mandato de George Washington. Firmado por John Adams.
As the Government of the United States of America is not, in any sense, founded on the Christian religion; as it has in itself no character of enmity against the laws, religion, or tranquillity, of Musselmen; and as the said States never have entered into any war or act of hostility against any Mehomitan nation, it is declared by the parties that no pretext arising from religious opinions shall ever produce an interruption of the harmony existing between the two countries.
Ya que el gobierno de los Estados Unidos de América no está fundado, en ningún sentido, en la religión cristina y dado que en sí mismo no tiene enemistad de ningún tipo contra las leyes, religión o tranquilidades de los musulmanes; y como dichos estados nuncan han entrado en ninguna guerra o acto de hostilidad contra la nación Mahometa, se declara por las partes que ningún pretexto salido de opiniones religiosas producirá nunca una interrupción en la armonía existente entre ambos países.
El tratado de Tripolí, de los padres fundadores y todo eso. Interesante en una nación donde se tiene tanto respeto a G. Washinton y compañía. En cualquier caso, parece que con Obama se va a volver a convertir en un país molón y todo ^- ^
1 .txt:
¿Ahora has descubierto que los EEUU tienen dos bocas? No confíes mucho en Obama porque aunque tenga la voluntad de actuar de otra manera está atado en corto por el verdadero poder.
Publicar un comentario en la entrada